Background for the African Language Books collection